وظائف شاغرة بالسعودية مطلوب "Legal Translator - Huta Hegerfeld" للعمل Jobs in Saudi Arabia wazeef job vacancies فرص عمل وشواغر اليوم

وظائف خالية,وظائف اليوم, وظائف شاغرة بالسعودية مطلوب "Legal Translator - Huta Hegerfeld" للعمل Jobs in Saudi Arabia, وظائف شاغرة بالسعودية مطلوب "Legal Translator - Huta Hegerfeld" للعمل Jobs in Saudi Arabia,توظيف,وظيفة,فرص عمل, وظائف شاغرة بالسعودية مطلوب "Legal Translator - Huta Hegerfeld" للعمل Jobs in Saudi Arabia,مطلوب للعمل,وظائف الصحف,وظائف جميع المؤهلات,job vacancies ,وظائف طلبة,وظائف دوام جزئى,شواغر,وظائف ,وظائف
وظائف شاغرة بالسعودية مطلوب "Legal Translator - Huta Hegerfeld" للعمل Jobs in Saudi Arabia Job Details : وظائف شاغرة بالسعودية مطلوب "Legal Translator - Huta Hegerfeld" للعمل Jobs in Saudi Arabia

• 
  
• Review text to be translated
• 
  
• Meet with author of text (usually a legislative counsel) as necessary to discuss the intended legal effect of text
• 
  
• Prepare a legally accurate English/Arabic version of the text in accordance with Arabic drafting styles
• 
  
• Identify problems in the text to be translated or issues that arise in producing a Arabic/English version of the text
• 
  
• Discuss problems or issues raised with Manager, Legal Translation-Arabic, other translators or the author of the text
• 
  
• Conduct legal and terminological research as necessary to produce English/Arabic texts
• 
  
• Proofread and edit text to ensure that text is of publishable quality.
• 
  
• Review translations of documents prepared by others
• 
  
• Review original and translated document to ensure legal accuracy
• 
  
• Discuss possible approaches in true texts and dealing with difficult translation problems
• 
  
• Proofread text to ensure that corrections have been accurately entered and to ensure that there are no grammatical or spelling errors.
• 
  

Job Details

Posted Date:	2018-03-06
Job Location:	Jeddah , Saudi Arabia
Job Role:	Construction and Building
Company Industry:	Marine Services

Preferred Candidate

Career Level:	Mid Career
Gender:	Male
Nationality:	Saudi Arabia

Apply for the job" Legal Translator - Huta Hegerfeld" Click here

وظائف شاغرة بالسعودية مطلوب "Legal Translator - Huta Hegerfeld" للعمل Jobs in Saudi Arabia
وظائف خالية وظائف شاغرة بالسعودية مطلوب "Legal Translator - Huta Hegerfeld" للعمل Jobs in Saudi Arabia wazeef job vacancies , وظائف,وظيفة,توظيف,وظائف فى,وظائف اليوم,اعلانات وظائف,وظائف ,وظائف مصر,وظائف السعودية,شواغر,خالية,فرص عمل,وظائف اليوم ,توظيف, وظائف شاغرة بالسعودية مطلوب "Legal Translator - Huta Hegerfeld" للعمل Jobs in Saudi Arabia,وظائف الصحف,وظائف الامارات,وظائف الاهرام,وظائف الخليج,وظائف الجمهورية,وظائف الاخبار,وظائف الرياض,مطلوب للعمل, وظائف شاغرة بالسعودية مطلوب "Legal Translator - Huta Hegerfeld" للعمل Jobs in Saudi Arabia,وظائف شركات, وظائف شاغرة بالسعودية مطلوب "Legal Translator - Huta Hegerfeld" للعمل Jobs in Saudi Arabia,وظائف حكومية,بالصور,توظيف,عمل,وظائف خالية
وظائف شاغرة بالسعودية مطلوب "Legal Translator - Huta Hegerfeld" للعمل Jobs in Saudi Arabia